Dashlane le ayuda a autocompletar sus datos en su computadora y en las aplicaciones de su dispositivo móvil. Le recomendamos actualizar a la última versión de Dashlane y configurar su dispositivo Apple para usar Dashlane como su administrador de contraseñas. Luego podrá acceder y autocompletar sus datos de Dashlane.
Requisitos mínimos para dispositivos Apple
Actualizar su aplicación de Dashlane para Apple
Puede autocompletar datos directamente en Safari—el navegador predeterminado de los dispositivos Apple—pero también en Chrome, Firefox y otras aplicaciones que sean compatibles con el autocompletado.
Con Dashlane en dispositivos Apple con iOS 26 o posterior, ahora puede guardar más fácilmente nuevas contraseñas en su caja fuerte usando funciones integradas de Apple. Cree cuentas más rápido con contraseñas seguras que puede usar sin salir de su aplicación o sitio web.
En dispositivos con iOS 18 o posterior, Dashlane puede autocompletar los datos almacenados en su caja fuerte para todos los campos compatibles, incluidos nombres de usuario, contraseñas, direcciones, pagos y códigos 2FA.
En dispositivos con iOS 17 o anterior, solo puede autocompletar contraseñas. Apple no permite el autocompletado para cierta información, como direcciones o detalles de tarjetas de crédito. Si intenta autocompletar en estos campos del formulario, su caja fuerte aparecerá vacía y no aparecerán resultados en la búsqueda. Para usar el autocompletado en más campos del formulario y mostrar los resultados adecuados en la búsqueda, puede actualizar su dispositivo a iOS 18 o posterior.
Más información sobre el uso de Dashlane para autocompletar sus datos
Seleccione una sección para aprender a configurar el autocompletado y más.
Configurar el autocompletado en su iPhone o iPad
En la parte inferior de la pantalla de Inicio en la aplicación de Dashlane, es posible que vea el mensaje: Ingresar más rápido con Autocompletar. Seleccione Administrar para ir a las opciones de su dispositivo y seleccionar Dashlane para el autocompletado. Si no ve el mensaje, use los siguientes pasos. Este cambio se hace en su dispositivo, no en las opciones de la aplicación de Dashlane.
Pasos para iOS 26 o posterior
¿Necesita los pasos para iOS 18?
- En las Opciones de su dispositivo Apple, seleccione General, luego Autocompletar y contraseña. Después, active Autocompletar contraseñas y claves de acceso. En este primer paso, asegúrese de estar en las opciones de su dispositivo, no en las opciones de la aplicación de Dashlane.
-
En la pantalla de Autocompletar y contraseñas, active la opción Dashlane en la sección Autocompletar desde.
Le recomendamos encarecidamente que desactive la opción Contraseñas. Si ambas opciones están activadas, su experiencia de autocompletado podría ser menos eficaz. Asegúrese de que Dashlane sea la única opción seleccionada en la sección Autocompletar desde.
- Importante: Para que Dashlane guarde fácilmente nuevas contraseñas en su caja fuerte usando funciones integradas de Apple, active Sugerir contraseñas seguras.
- También puede elegir Dashlane para la sección Configurar códigos en, lo que le permite abrir enlaces de configuración de códigos de verificación y códigos QR en la aplicación de Dashlane.
Permitir que Dashlane envíe notificaciones
También puede permitir que Dashlane envíe notificaciones en las opciones de su dispositivo.
- En la pantalla de Opciones de su dispositivo, no en la aplicación Dashlane, seleccione Notificaciones.
- En la pantalla de Notificaciones, desplácese hacia abajo y seleccione Dashlane.
- Active Permitir notificaciones y seleccione cómo desea recibirlas.
Pasos iOS 18
¿Necesita los pasos para iOS 26?
- En las Opciones de su dispositivo Apple, seleccione General y luego Autocompletar y contraseñas. Después, active Autocompletar contraseñas y claves de acceso. En este primer paso, asegúrese de estar en las opciones de su dispositivo y no en las opciones de la aplicación Dashlane.
-
En la pantalla Autocompletar y contraseñas, active la opción Dashlane en la sección Autocompletar desde.
Le recomendamos encarecidamente que desactive la opción Contraseñas. Si ambas opciones están activadas, puede experimentar un autocompletado (función de) menos eficaz. Asegúrese de que Dashlane sea la única opción seleccionada en la sección Autocompletar desde.
- También puede elegir Dashlane para la sección Configurar códigos en, lo que le permite abrir enlaces de configuración de códigos de verificación y códigos QR en la aplicación Dashlane.
Ingresar con el autocompletado en su iPhone o iPad
Si usa un teclado externo con un dispositivo Apple, su dispositivo podría no poder autocompletar.
Su experiencia puede variar ligeramente cuando tiene varias cuentas en un sitio web.
Si su dispositivo ejecuta iOS 18/macOS 15 o posterior, puede autocompletar automáticamente sus códigos 2FA.
Al menos un ingreso en Dashlane coincide con un sitio web o una aplicación
Cuando al menos un ingreso en Dashlane coincide con un sitio web o una aplicación, seleccione la cuenta sugerida que aparece antes del teclado. Dashlane autocompleta el nombre de usuario y la contraseña.
El icono pequeño de la clave abre un menú que le permite seleccionar otras cuentas.
Su dispositivo está seguro acerca de qué ingreso usar
Según su sistema operativo, cuando su dispositivo está seguro de cuál de sus ingresos autocompletar, ese ingreso se sugiere en lugar del teclado.
Aún puede acceder al teclado seleccionando el icono pequeño del teclado, y sus otras cuentas también están disponibles seleccionando el icono pequeño de la clave.
Su dispositivo no reconoce ningún ingreso en Dashlane que coincida con el sitio web o la aplicación
Si no tiene un ingreso para un sitio web o una aplicación, o el ingreso que intentó no funciona, verá una opción genérica Contraseñas. Seleccione Contraseñas para abrir un menú donde puede seleccionar otros ingresos. Es posible que su dispositivo siempre proporcione esta opción para algunos navegadores y aplicaciones.
¿Cómo funciona el autocompletado en un iPad?
Cuando ingresa a un sitio web en su iPad, no aparecen iconos D de Dashlane en los campos del formulario. Cuando hace clic en un campo, seleccione la información de ingreso sugerida que aparece antes del teclado.
Seleccione el icono de clave junto al ingreso para abrir su caja fuerte de Dashlane.
Autocompletar información en la mayoría de los campos de texto con iOS 18 o posterior
Si su dispositivo ejecuta iOS 18 o posterior, puede usar el autocompletado de Dashlane para ingresar información guardada en su caja fuerte en la mayoría de los campos de texto. Cualquier información que elija autocompletar se copia en su totalidad, por ejemplo, contenido en una Nota segura.
Nota: Por el momento, Dashlane no puede autocompletar fechas, pero puede copiar esta información. Las claves de acceso no aparecerán porque no existen datos que autocompletar.
- Mantenga presionado en un campo en cualquier lugar donde desee autocompletar información. Aparece un menú.
-
Seleccione Autocompletar y luego seleccione Contraseñas.
Nota: Apple eligió la etiqueta Contraseñas, y no podemos controlar el nombre. Aunque el nombre pueda parecer específico, el menú está diseñado para incluir todo el texto disponible para autocompletar, no solo contraseñas.
- Se abre su caja fuerte de Dashlane.
- Seleccione el tipo de artículo que desea autocompletar, como Pagos.
- Seleccione el artículo que desee y luego la información que desea autocompletar. Dashlane autocompleta el campo.
Recordatorio: En los campos donde el autocompletado no esté disponible, puede copiar y pegar la información en el campo.
Crear un ingreso nuevo
Si Dashlane no tiene un ingreso guardado para el sitio web en el que se encuentra, o desea agregar un ingreso nuevo para ese sitio, puede crear un ingreso nuevo. Puede comenzar desde la aplicación de Dashlane o el sitio web.
Si está editando un ingreso existente, consulte este artículo:
Importante: Si cambia su contraseña, asegúrese de actualizar su contraseña en el sitio web para el ingreso también.
Desde Dashlane
- En la aplicación de Dashlane para iPhone, seleccione el icono de más (+) en la parte superior derecha de la pantalla de Inicio.
-
Seleccione Agregar ingreso en el menú.
- Seleccione, busque o ingrese el nombre del sitio web.
-
En la pantalla Agregar un ingreso, seleccione el ícono del Generador de contraseñas, que se muestra como un globo de diálogo, para generar una contraseña segura y única. Puede personalizar la contraseña generada según sea necesario.
- Seleccione Usar esta contraseña.
- Seleccione la marca de verificación en la esquina superior derecha de la pantalla para guardar el ingreso. Dashlane agrega el nuevo ingreso a su caja fuerte.
Desde un sitio web
Pasos para iOS 26.2 o posterior
¿Necesita los pasos para iOS 26?
Asegúrese de haber activado la opción de Sugerir contraseñas seguras en las opciones de su dispositivo
Quiero crear un nuevo ingreso para una aplicación o un sitio web:
- Cuando cree un nuevo ingreso en una aplicación o sitio web, Dashlane mostrará información en la parte inferior de la pantalla con la opción Autocompletar contraseña segura o descartar la opción con la X.
- Si selecciona Autocompletar contraseña segura, Dashlane genera y autocompleta el campo de contraseña al instante.
- Después de terminar de crear su cuenta, recibirá un mensaje en la parte superior de la pantalla que indica que la contraseña se guardó, o aparecerá una pantalla Guardar ingreso. Seleccione la marca de verificación en la esquina superior derecha de la pantalla para guardar la contraseña en su caja fuerte y terminar de crear su cuenta.
- Más tarde, cuando regrese a su caja fuerte, verá que se ha agregado el nuevo ingreso.
Incluso si no guarda el ingreso en la caja fuerte, la contraseña generada se guardará en el historial del Generador de contraseñas.
Quiero personalizar la contraseña para el nuevo ingreso durante la creación:
- Después de que se haya generado la contraseña segura, puede cambiarla. Seleccione Personalizar contraseña segura antes del teclado.
- En la pantalla Personalizar contraseña , tendrá las mismas opciones para personalizar la contraseña que aparecen en el Generador de contraseñas.
- Después de haber realizado su actualización, seleccione Usar esta contraseña.
- En la pantalla Actualizar contraseña, seleccione la marca de verificación en la esquina superior derecha de la pantalla para guardar la actualización en su caja fuerte.
Pasos para iOS 18
¿Necesita los pasos para iOS 26?
Cuando cree un ingreso en un sitio web, siga estos pasos para agregar el nuevo ingreso a Dashlane. No recibirá una ventana emergente ni un mensaje que le pida agregar el nuevo ingreso a Dashlane.
- Abra el sitio web donde desea agregar un nuevo ingreso y seleccione "Subscribirse".
- Ingrese la dirección de correo electrónico o el nombre de usuario que desea usar para este sitio web.
- Encima del teclado, seleccione Contraseñas. Se abre la pantalla Contraseñas de Dashlane.
-
Seleccione Agregar nuevo ingreso.
-
En la pantalla Agregar un ingreso, Dashlane genera una contraseña sólida y única para el ingreso. Puede seleccionar el icono de flechas en círculo para generar una contraseña diferente. O seleccione Abrir generador para personalizar su contraseña.
- Seleccione Guardar.
-
En la pantalla siguiente, recibirá una confirmación de que el ingreso se ha agregado a su caja fuerte. Si desea autocompletar la contraseña para el sitio web, seleccione Listo en la esquina superior derecha de la pantalla.
-
La contraseña se autocompleta para el sitio web y el nuevo ingreso aparece en su caja fuerte.